CO129-247 - Acting Governor Fleming Governor Des Voeus - 1890 [10-12] — Page 578

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

20 I cannot sanction so large an increase as is proposed in the case of the Apothecary. I would not however object to his being given an increase of $240, if the position of the Medical Officer above him, the Asst Supt. of the Hospital, is improved.

DRAFT.

217490

576 the manner improved in the way I have suggested in the preceding paragraph.

21 Magistracy

The salary of the First Clerk, if he is treated as regards quarters in the manner laid down in par. 8 above, should be fixed at $1997 instead of $2237.

As the leading Chinese Interpreter

Edit History

2026-05-26 13:24:01 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
20 I cannot sanction so large an increase as is proposed in the case of the Apothecary. I would not however object to his being given an increase of $240, if the position of the Medical Officer above him, the Asst Supt. of the Hospital, is improved. DRAFT. 217490 576 the manner improved in the way I have suggested in the preceding paragraph. 21 Magistracy The salary of the First Clerk, if he is treated as regards quarters in the manner laid down in par. 8 above, should be fixed at $1997 instead of $2237. As the leading Chinese Interpreter
Baseline (Original)
20 I cannot sanction so merease large as is proposed the case of the Apothecary. I would not however object to his being given an mireace of $240, if the position of the Medical Officer above him, the Acet Supt. of the Hospital, is improved DRAFT. 217490 576 the manner improved in the I have suggested in the preceding has 21 Magistracy The salary of the First Clerk, if he is treated as regards quarter. in the manner laid down in par. By above, should be fixed at $1997 instead of $2237. As the levand Chinese Interpreter
2026-05-26 13:24:01 · Baseline
View content

20 I cannot

sanction so

merease

large

as is proposed

the case of the

Apothecary. I would

not however object to

his being given

an

mireace of $240, if

the position of the Medical Officer above

him, the Acet Supt. of the Hospital, is

improved

DRAFT.

217490

576 the manner improved in the

I have suggested in the

preceding has

21 Magistracy

The salary of the

First Clerk, if he is

treated as regards quarter.

in the

manner laid

down in par. By above,

should be fixed at

$1997 instead of $2237.

As the levand

Chinese Interpreter

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.